No exact translation found for الفلسفة الغربية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الفلسفة الغربية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • This prime objective runs counter to the western philosophy of individual rights.
    وهذا الهدف الرئيسي يخالف الفلسفة الغربية للحقوق الفردية.
  • This prime objective runs counter to the western philosophy of individual rights.
    وهذا الهدف الأولي يتعارض مع الفلسفة الغربية لحقوق الفرد.
  • These western philosophies... were learnt beyond our borders.
    هذه الفلسفات الغربية... لقد تعلم ما بعد حدودنا
  • These western philosophies... were learnt beyond our borders.
    هذه الفلسفات الغربية .قام بتعلمها ما بعد حدودنا
  • There's a western philosophical concept,
    هناك غرب مفهوم فلسفي ,
  • The extremist organization Tehrik-I-Nifaz-Shariat-Muhmmadi is apparently behind these events; it is organizing a campaign against NGOs, which it accuses of spreading anti-Islamic Western philosophies such as protection of women's rights.
    وقيل إن المنظمات المتطرفة المعروفة باسم "تحريك وإنفاذ الشريعة المحمدية" هي وراء هذه الأحداث في إطار حملة ضد المنظمات غير الحكومية المتهمة بترويج فلسفات غربية معادية للإسلام، مثل حماية حقوق المرأة.
  • Here, in view of the difficulties and obstacles that we have encountered in implementing the Agreement, I should like to recall a principle of Western thought regarding the difference between words and deeds.
    ومن هنا أرى من اللازم أن نذكر بقاعدة راسخة في فلسفة الفكر الغربي في الفارق بين الأقوال والأفعال.
  • The first philosophical dialogue between India and the West goes back to the time of ancient Greece.
    ويرجع أول حوار فلسفي بين الهند والغرب إلى أيام اليونان القديمة.
  • One challenge is to help those who aspire, and who are struggling, to achieve democracy to appreciate both Western political philosophy and their own sacred texts in order to arrive at an optimal equilibrium in which dignity, freedom and rights can be secured.
    ويكمن أحد التحديات في مساعدة كل من يطمح إلى إرساء الديمقراطية أو يكافح في سبيلها على تقدير كل من الفلسفة السياسية الغربية ونصوصه المقدسة الخاصة به من أجل إقامة توازن تام يمكن في إطاره تأمين الكرامة والحرية والحقوق.
  • But on the cultural level, there is little opening up. Any engagement with Western theories, particularly philosophy, is taboo.
    أما على المستوى الثقافي فلا تزال البلد منغلقة على نفسها، ولا تزال النظريات الغربية وخاصة الفلسفة شيئا من المحرمات.